
Pel que fa al tema, la contraportada és força aclaridora: "Twistanschauung són tretze contes sobre l'amor, els aquaris, l'autoestop, les banyes, el bilingüisme, els bolets, el càncer, la ci-fi, les connexions, certes desaparicions, els enigmes, la família, la fotografia, els funerals, els gats, la gelosia, l'heteronorma, la identitat, els lleons, les lletres, les lupes, mart, el muzak, els ocells, la parella, els peixos, la percepció, les premonicions, la publicitat, les radiacions, la realitat, la reproducció, les ruptures, les sincronies, els sudokus, la televisió, els testicles, els tigres, la vagina i els vincles".
L'autor, Víctor García Tur, neix i viu a Barcelona. És dissenyador gràfic, professió que va deixar per dedicar-se de ple a la literatura. Amb aquesta novel.la va guanyar el premi Documenta 2008.